Jako ze ostatnio naszlo mnie na nagrywanie tego co sie dzieje na monitorze w trakcie gry potrzebowalbym programu (free najlepiej :) ) do pozniejszej edycji tego nagrania - oczywiscie sama konwersja i ew. pociecie materialu to zbyt malo :( . Moze ktos zna program ktory poza tym pozwoli mi na edycje pola wideo (zasloniecie/zamiane czesci obrazu) ,  dodanie napisow i inne.
Tylko prosze bez "zobacz na google" bo sprawdzalem  i w zasadzie nic nie znalazlem.

zobacz na google, ale tam w zasadzie nic nie znajdziesz:(



:DDDD pozdrawiam nuterka:D

Nie wiem czy aktualne, ale czy próbowałeś tego: http://avidemux.razorbyte.com.au/ ?